I’ve been enjoying a novela on TV. It is set in Mexico. But in the story, one of the main chararters is referred to as a “chamuco” (sp?). Translation of chamuco | dice que se le aparece el chamuco. Translations in context of “El Chamuco” in Spanish-English from Reverso Context : Con ella detuve a El Chamuco en el

Author: Kak Gromuro
Country: Kuwait
Language: English (Spanish)
Genre: Art
Published (Last): 6 December 2015
Pages: 374
PDF File Size: 5.18 Mb
ePub File Size: 13.81 Mb
ISBN: 738-9-68479-840-8
Downloads: 39207
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nazshura

Chamucos play bothersome, frightening and mischievous acts.

Knowing a more common use really helps in understanding the conotation. What does… chamuco – referring to a person.

Its name comes from the Mexican slang Chamucowhich means devil because of its temperament and tenacity. Chamucos have a playful but secretive nature le they thrive on frightening with clever but mostly harmless pranks. Many words formed by the addition of the suffix —ster are now obsolete – which ones are due a resurgence?

chamuco | Spanish to English Translation – Oxford Dictionaries

Agave, fruit, vanilla and toffee, flavors linger. Elegant and silky, with smooth character that coats the palate with roasted agave and enticing vanilla flavors layered with caramel, toffee, fennel, chocolate and baked or grilled pineapple undertones followed by sun-ripened tropical fruits and spice create a refined, yet unforgettable taste sensation.

It has a phenotype defined, requires little care, is of small size, slender but musculous, aggressive towards other dogs because of its strong self-preservationbut almost devoid of instinct of territoriality so it is very confident to humans, very playful and protective with the children. The Chamuco a Mexican word which means “devil” or Mexican Pitbull is a dog breed not recognized by any dog association.

Related Posts  KHAT RIQAH PDF

This website uses cookies that provide targeted advertising and which sn your chakuco of this website. On entry it is very soft, silky mouth feel and well balanced with flavors of cooked blue agave, tropical fruit, vanilla, toffee, cinnamon spice, fennel and black pepper.

Log in Sign up.

chamuco – Translation into English – examples Spanish | Reverso Context

I believe it can also be used to refer to a boyfriend, at least in some cases. Whether English is your first language, your second, or your nineteenth, you may have experienced trouble with all the words that end in -ough….

The origins of dog breed names As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. The specific problem is: Chamucos are believed to be dark, shadowy, creatures who appear in dreams and only visit briefly at night.

Sign up with email. It’s obviously a derrogatory word and I hope not profanitybut I cannot seem to find its meaning in any dictionary. Retrieved August 31, There is no evil connotation in using the word “chamaco”, MG?

Translation of “chamuco” in English

Why English is hard: This article may require cleanup to meet Wikipedia’s quality standards. Have rl suggestion, idea, or comment? What do they call French toast in France?

Related Posts  9536XL DATASHEET PDF

From Wikipedia, the free encyclopedia. Chamucos was launched in both Mexico and the US in Beautiful, slightly sweetly with seductive spice, sweet toffee, vanilla essence and tropical spice and butter mint undertones to create a wonderfully unique tequila experience. The flavor of blue agave abounds. Please help improve this article if you can.

chamuco – referring to a person. What does this mean?

Already a fn on SpanishDict? By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. It is a little known breed or Landrace and even denied, because it is not the kind of dog that it may be purchased at any pet store because it are breeding and selecting clandestinely, since it is basically a fighting dog.

Today, Chamucos Tequila is sold in eight countries. In English, many things are named after a particular country — but have you ever wondered what those things are called in those countries?

I figured it was something like that because of its usage. This page was last edited on 6 Novemberat